Tampa · Hablamos Español

Apostilla en Tampa — con atención en español.

Oficina en Tampa y recogida a domicilio en todo el Condado de Tampa. $190 por documento, presentado en persona. Le atendemos en español.

Apostilla

Servicio local, atención en su idioma.

Nuestra oficina está en el centro de Tampa, junto a West Kennedy Boulevard — y atendemos en español, por teléfono y en persona. Ruskin, Westchase, St. Petersburg, Riverview, Wesley Chapel, Temple Terrace: la comunidad latina de Tampa es el corazón de nuestro trabajo diario, con documentos que viajan constantemente hacia Colombia, Venezuela, México, Perú, República Dominicana, Brasil y España.

Pasamos por sus documentos en cualquier ciudad del condado, o recíbanos su visita en la oficina sin cita. Antes de presentar revisamos todo — copias certificadas, notarizaciones, exigencias del país de destino — y llevamos el trámite en persona al Departamento de Estado de Florida. $190 por documento con tarifa estatal incluida; 5 días hábiles.

Documents handed off for apostille processing — servicio de apostilla en Tampa
One handoff — we take it from here.
Inside our walk-in apostille and notary office in Tampa
The Tampa office — walk-ins welcome 7 days.
Apostilla

Los trámites más comunes de nuestra comunidad.

Actas de nacimiento apostilladas para inscribir a sus hijos en el registro civil o iniciar la doble nacionalidad. Poderes para vender inmuebles o autorizar gestiones sin tener que viajar. Antecedentes FDLE para residencias y visas. Permisos de viaje de menores, notariados y apostillados. Y la traducción certificada de todo lo anterior, coordinada en un solo pedido.

Llámenos al (813) 921-1991 — en español — y en una llamada de dos minutos le confirmamos qué documento necesita, qué copia califica y cuándo pasamos a recogerlo.

Preguntas Frecuentes

Preguntas comunes.

¿Atienden en español en la oficina?

Sí — en persona y por teléfono. Todo su trámite puede hacerse en español, del principio al final.

¿Hacen recogida a domicilio en Ruskin y Westchase?

Sí — recogida a domicilio en todo el Condado de Tampa, con ventana confirmada en menos de una hora hábil. Las solicitudes antes de las 2 PM normalmente se programan el mismo día.

¿Con la apostilla basta, o mi país pedirá algo más?

Si su país pertenece al Convenio de La Haya — entre ellos Colombia, Venezuela, México, Perú, España, República Dominicana, Brasil, Argentina, Chile y más de 120 naciones — la respuesta es sí: la apostilla es la certificación definitiva. Solo confirme si su registro pide además traducción certificada; nosotros también la gestionamos.

¿Dónde están exactamente?

4830 W Kennedy Blvd, Suite 633K, Tampa, FL 33609 — junto a West Kennedy Boulevard, en el centro de Tampa. Lunes a viernes 8 AM–7 PM, sábado 10 AM–5 PM, domingo 12 PM–5 PM.

Recursos

Recursos oficiales y guías.

Recursos Oficiales de Florida

Departamento de Estado de Florida

La dependencia estatal que emite cada apostilla de Florida.

Registros Vitales de Florida (Vital Statistics)

Pida aquí copias certificadas de actas de nacimiento, matrimonio y defunción.

Convenio de La Haya — países miembros

Confirme que su país de destino acepta la apostilla.

Guías de Nuestro Equipo

Apostilla de acta de nacimiento

El trámite más pedido, explicado completamente en español.

Poder notarial apostillado

Firma, notarización y apostilla en una sola visita.

Traducción certificada

Se coordina junto con su apostilla en un solo pedido.

Guía de precios (en inglés)

Tarifas fijas y paquetes por volumen.

Más Servicios

Más servicios en español.

Llámenos — le atendemos en español.

Una llamada de dos minutos aclara casi cualquier duda: cuál documento necesita, qué copia es válida y en qué momento pasamos por él.